United States

Large language models (LLMs) are increasingly deployed as autonomous agents, yet evaluations focus primarily on task success rather than cultural appropriateness or evaluator reliability. We introduce LiveCultureBench, a multi-cultural, dynamic benchmark that embeds LLMs as agents in a simulated town and evaluates them on both task completion and adherence to socio-cultural norms. The simulation models a small city as a location graph with synthetic residents having diverse demographic and cultural profiles. Each episode assigns one resident a daily goal while others provide social context. An LLM-based verifier generates structured judgments on norm violations and task progress, which we aggregate into metrics capturing task-norm trade-offs and verifier uncertainty. Using LiveCultureBench across models and cultural profiles, we study (i) cross-cultural robustness of LLM agents, (ii) how they balance effectiveness against norm sensitivity, and (iii) when LLM-as-a-judge evaluation is reliable for automated benchmarking versus when human oversight is needed.

ACL 2026

LiveCultureBench: a Multi-Agent, Multi-Cultural Benchmark for Large Language Models in Dynamic Social Simulations

### Welcome to The 63rd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL 2025)

Message from the General Chair: 
*It is my great pleasure and honor to welcome you to the 63rd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL 2025), held in beautiful Vienna, Austria, from July 27 to August 1, 2025. ACL2025continues our field’s tradition of excellence in scholarship, innovation, and inclusivity, and I am deeply grateful to the many volunteers who have worked tirelessly to bring this event to life.* 
[Read more](https://drive.google.com/file/d/1GI_hvOpjswAuYdUTromfeDiPpCcqidwg/view?usp=sharing)

To access this event page, you need to log in with the **email address you registered with**. Access credentials will be sent to your email from Underline - subject line "Welcome to ACL 2025". Please be sure to check your spam email folder if you do not see an email confirmation right away.

Please log in

To access this event page, you need to log in with the **email address you registered with**. 

ACL 2025

Welcome to The 63rd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL 2025)

poster

It is my great pleasure and honor to welcome you to the 64th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL 2026), held in San Diego, California, USA, July 2–7, 2026. ACL 2026 continues our fields tradition of excellence in scholarship, innovation, and inclusivity, and I am deeply grateful to the many volunteers who have worked tirelessly to bring this event to life.

It is exciting to see the many developments in the field reflected at our conference, such as the advancement of large language models (born out of our community) into many application directions. This is not without challenges, partly due to unsolved problems, and partly due to misuse of the technology. All this is reflected well at ACL 2026. The conference also reflects that the field is not only about advancing technology, but also the science of fundamentally understanding language and how it is use by many different speaker communities. 
[Full Message from General Chair Philipp Koehn](https://drive.google.com/file/d/1QiJFOmMjvDgsDo3i1XzlQnImxe3RU_Cy/view?usp=sharing) 
<html><button style="display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; white-space: nowrap; border-radius: 9999px; font-weight: bold; background: #7c3aed; color: white; font-family: 'Space Grotesk', sans-serif; height: 40px; font-size: 16px; padding: 0 20px; border: none; cursor: pointer" onclick="window.open('https://drive.google.com/file/d/1QiJFOmMjvDgsDo3i1XzlQnImxe3RU_Cy/view?usp=sharing')">Conference Handbook</button></html>

To access this event page, you need to log in with the **email address you registered with**. Access credentials will be sent to your email from Underline - subject line "Welcome to ACL 2026". Please be sure to check your spam email folder if you do not see an email confirmation right away.

To access this event page, you are required to register.
Please complete your registration to continue.

We recommend reading [**the registration information**](https://2026.aclweb.org/registration/) first.

Registration Required

The 64th Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL 2026) will take place in San Diego, California, from July 2 - 7, 2026.

Multimodal foundation models that integrate audio, vision, and language achieve strong performance on reasoning and generation tasks, yet their robustness to adversarial manipulation remains poorly understood. We study a realistic and underexplored threat model: **untargeted, audio-only adversarial attacks** on trimodal audio–video–language models. We analyze six complementary attack objectives that target different stages of multimodal processing, including audio encoder representations, cross-modal attention, hidden states, and output likelihoods. Across four state-of-the-art models and multiple benchmarks, we show that audio-only perturbations can induce severe multimodal failures, achieving up to **96\% attack success rate.** We further show that attacks can be successful at low perceptual distortions (LPIPS $\leq 0.08$, SI-SNR $\geq 0$~dB) and benefit more from extended optimization than increased data scale. We evaluate the feasibility of these attacks under physically realistic conditions by incorporating room impulse response (RIR) modeling, showing that audio-only perturbations remain effective under environmental transformations and thus highlight the practical risk of single-modality attacks in real-world multimodal systems. Transferability across models and encoders remains limited, while speech recognition systems such as Whisper primarily respond to perturbation magnitude, achieving **>97\% attack success** under severe distortion. These results expose a previously overlooked single-modality attack surface in multimodal systems and motivate defenses that enforce cross-modal consistency. Our project website is available at https://aafiya-h.github.io/soundbreak/.

SoundBreak: A Systematic Study of Audio-Only Adversarial Attacks on Trimodal Models

Vision-Language Models (VLMs) have demonstrated remarkable progress in chart understanding, largely driven by supervised fine-tuning (SFT) on increasingly large synthetic datasets.
However, scaling SFT data alone is inefficient and overlooks a key property of charts: charts are programmatically generated visual artifacts, where small, code-controlled visual changes can induce drastic shifts in semantics and correct answers.
Learning this counterfactual sensitivity requires VLMs to discriminate fine-grained visual differences, yet standard SFT treats training instances independently and provides limited supervision to enforce this behavior.
To address this, we introduce ChartCF, a data-efficient training framework designed to enhance counterfactual sensitivity.
ChartCF consists of: (1) a counterfactual data synthesis pipeline via code modification, (2) a chart similarity-based data selection strategy that filters overly difficult samples for improved training efficiency, and (3) multimodal preference optimization across both textual and visual modalities.
Experiments on five benchmarks show that ChartCF achieves superior or comparable performance to strong chart-specific VLMs while using significantly less training data.

Learning More from Less: Exploiting Counterfactuals for Data-Efficient Chart Understanding

Supervised Fine-Tuning (SFT) is the standard approach for adapting large language models (LLMs) to downstream tasks. However, we observe a persistent failure mode: even after convergence, models often fail to correctly reproduce a subset of their own supervised training data. We refer to this behavior as the Incomplete Learning Phenomenon (ILP). This paper presents the first systematic study of ILP in LLM fine-tuning. We formalize ILP as post-training failure to internalize supervised instances and demonstrate its prevalence across multiple model families, domains, and datasets. Through controlled analyses, we identify five recurrent sources of incomplete learning: (1) missing prerequisite knowledge in the pre-trained model, (2) conflicts between SFT supervision and pre-training knowledge, (3) internal inconsistencies within SFT data, (4) left-side forgetting during sequential fine-tuning, and (5) insufficient optimization for rare or complex patterns. We introduce a diagnostic-first framework that maps unlearned samples to these causes using observable training and inference signals, and study several targeted mitigation strategies as causal interventions. Experiments on Qwen, LLaMA, and OLMo2 show that incomplete learning is widespread and heterogeneous, and that improvements in aggregate metrics can mask persistent unlearned subsets. The findings highlight the need for fine-grained diagnosis of what supervised fine-tuning fails to learn, and why.

Why Supervised Fine-Tuning Fails to Learn: A Systematic Study of Incomplete Learning in Large Language Models

Multimodal large language models (MLLMs) enable cross-modal semantic understanding and generation by learning semantic alignment and fusion across modalities. However, existing MLLMs still face challenges in fine-grained visual tasks. Their uniform encoding for global understanding tends to blur or lose local details, while the lack of explicit modeling of intermediate visual evidence leads them to rely on semantic priors or the statistical patterns of language models rather than grounded visual information, resulting in potential hallucinations. To address these issues, we propose HiPerson, a training-free hierarchical perception-reasoning framework that enhances fine-grained visual understanding by simulating human perception mechanisms. Specifically, HiPerson fuses internal relative attention and gradient activation signals to generate a task-aware semantic heatmap, providing explicit perceptual anchors for precise localization. Then, it employs a dual-scale adaptive cropping strategy to extract visual cues for interactive reasoning, simulating the process of human visual focus shifting and detail attention. Finally, by combining local-global dual-image cooperative input with a multi-step reasoning prompting mechanism, HiPerson guides the model to complete a full perception loop from detail observation to contextual verification. Experiments show that HiPerson achieves competitive results on multiple datasets, demonstrating its generalizability and scalability.

Beyond the Panorama: Training-Free Hierarchical Perception-Reasoning for Fine-Grained Vision in MLLMs

While large language models (LLMs) have shown to perform well on monolingual mathematical and commonsense reasoning, they remain unreliable for multilingual medical reasoning applications, hindering their deployment in multilingual healthcare settings. We address this by first introducing CURE-Med-Bench, a high-quality multilingual medical reasoning dataset with open-ended reasoning queries with a single verifiable answer, spanning thirteen languages, including underrepresented languages such as Amharic, Yoruba, and Swahili. Building on this dataset, we propose CURE-Med, a curriculum-informed reinforcement learning framework that integrates code-switching-aware supervised fine-tuning and Group Relative Policy Optimization to jointly improve logical correctness and language stability. Across thirteen languages, our approach consistently outperforms strong baselines and scales effectively, achieving 85.21% language consistency and 54.35% logical correctness at 7B parameters and 94.96% language consistency and 70.04% logical correctness at 32B parameters. These results support reliable and equitable multilingual medical reasoning in LLMs. The code and dataset will be made publicly available upon acceptance.

CURE-Med: Curriculum-Informed Reinforcement Learning for Multilingual Medical Reasoning

Explicit knowledge conflicts, where retrieved contexts contain contradictory information, have become increasingly prevalent as Large Language Models (LLMs) integrate diverse data sources. The core challenge lies in the complexity of entangled narratives and the heterogeneity of conflict cases, which impose excessive demands on the reasoning capabilities of standard models. To address this, we propose \textbf{K}nowledge \textbf{C}onflict \textbf{R}easoning (\textbf{KCR}), a framework that adjudicates conflicts by structuring the underlying logic. KCR first disentangles conflicting contexts into distinct sets of reasoning traces, utilizing both textual and graph-based representations, to simplify comprehension. It then employs a Reinforcement Learning with Verifiable Rewards (RLVR) paradigm, guiding the model to internalize a reasoning process that maximizes logical consistency while actively suppressing spurious reasoning paths derived from contradictory contexts. Extensive experiments demonstrate that KCR yields substantial improvements: a KCR-enhanced 7B model surpasses the performance of baselines equipped with top-tier closed-source models such as GPT-4o and GPT-5.1.

 Disentangling Reasoning Logic to Resolve Explicit Knowledge Conflicts

Recent advances in large language models (LLMs) have improved logical reasoning by injecting formal logic or explicit structured representations. However, such methods often lose track of what is true now in multi-step reasoning, failing to maintain a coherent global state and its logical consequences. Motivated by Situation Model Theory in cognitive psychology, which views comprehension as constructing and updating a mental model of events along key dimensions (time, space, causality, intention, protagonist), we propose Situation Working Memory (SituW), a cognitively inspired method for contextual reasoning in LLMs. SituW first builds a situation representation by decomposing text along these five dimensions, then guides LLM inference with this evolving state. Keeping an explicit, dynamically updated situation memory instead of a static logical form encourages globally consistent reasoning over the situation model rather than raw text. Evaluated in both supervised and unsupervised settings, SituW improves accuracy by 23.3%p and 15.93%p while reducing “uncertain” predictions, suggesting that explicit situation modeling supports more globally consistent LLM reasoning.

 Injecting Context via Situation Working Memory for Logical Reasoning with LLMs

Model editing provides a promising mechanism for updating large language models (LLMs) without expensive retraining. Existing approaches, particularly locate-and-edit methods based on least-squares optimization, aim to introduce targeted knowledge changes while preserving pre-trained behavior. In this work, we show that this objective is fundamentally fragile under standard single-edit evaluation protocols. We first develop a unified theoretical framework that characterizes activation-based editing as a constrained intervention on intermediate representations. Within this framework, we demonstrate that least-squares edits cannot, in general, isolate target updates from unrelated activations, giving rise to unavoidable interference that accumulates with successive edits. Crucially, this degradation can remain undetected in single-edit settings when assessed using conventional success and locality metrics. To expose such hidden instabilities, we introduce an uncertainty-based evaluation protocol that combines structured semantic perturbations with uncertainty quantification based on Sampling with Perturbation for UQ. By measuring edit-induced growth in aleatoric and epistemic uncertainty, our method reveals local knowledge conflicts that are invisible to existing benchmarks. Extensive experiments across multiple models, datasets, and editing algorithms show that both least-squares and other parameter-update-based methods consistently increase post-edit uncertainty. Together, our results suggest that current evaluation practices substantially overestimate the reliability of single-edit model editing, and that uncertainty-based diagnostics are necessary for assessing edit stability.

Diagnosing Hidden Instabilities in Model Editing via Uncertainty Quantification

Terminal simulation, framed as a terminal command-level Turing test, is a long-standing problem of symbolic language generation in dialogue and interactive systems. Prior scripted simulators lack the flexibility needed for complex, multi-turn interactions, while LLM-based approaches often misinterpret commands, break output formats, drift from system state, and remain vulnerable to prompt injection. In this work, we propose MANTIS, a terminal simulation framework that improves realism, consistency, and robustness in command-language generation. MANTIS integrates a multi-agent architecture with a filter-based routing model that safely dispatches commands to external tools or an LLM-based agent, enabling support for interactive commands while defending against prompt injection attacks. In addition, we design an agentic file system with history pruning to preserve long-term state consistency. We release three datasets: 28,045 real terminal input-output pairs, a 1,000-session multi-turn interaction dataset, and a 25,849-instance labeled classification dataset. MANTIS outperforms state-of-the-art baselines by more than 9%, achieving over 95% accuracy on multi-turn terminal simulation. The dataset and source code are available at https://github.com/kaiwei666a/MANTIS_Terminal_Simulation

A Multi-Agent Framework for High-Interaction Terminal Simulation

As the post-training of large language models (LLMs) advances from instruction-following to complex reasoning tasks, understanding how different data affect finetuning dynamics remains largely unexplored. In this paper, we present a spectral analysis of layer-wise gradients induced by low/high-quality instruction and reasoning data for LLM post-training. Our analysis reveals that widely-studied metrics for data evaluation, e.g., IFD, InsTag, Difficulty, and Reward, can be explained and unified by spectral properties computed from gradients' singular value decomposition (SVD). Specifically, higher-quality data are usually associated with lower nuclear norms and higher effective ranks. 
Notably, effective rank exhibits better robustness and resolution than nuclear norm in capturing subtle quality differences. For example, reasoning data achieves substantially higher effective ranks than instruction data, implying richer gradient structures on more complex tasks. Our experiments also highlight that models within the same family share similar gradient patterns regardless of their sizes, whereas different model families diverge significantly. Providing a unified view on the effects of data quality across instruction and reasoning data, 
this work illuminates the interplay between data quality and training stability, shedding novel insights into developing better data exploration strategies for post-training.

Downloads

Next from ACL 2026

SoundBreak: A Systematic Study of Audio-Only Adversarial Attacks on Trimodal Models

Similar lecture

Cultural Learning-Based Culture Adaptation of Language Models