Canada

Multilingual pretrained language models (mPLMs) acquire valuable, generalizable linguistic information during pretraining and have advanced the state of the art on task-specific finetuning. To date, only ~31 out of ~2,000 African languages are covered in existing language models. We ameliorate this limitation by developing SERENGETI, a set of massively multilingual language model that covers 517 African languages and language varieties. We evaluate our novel models on eight natural language understanding tasks across 20 datasets, comparing to 4 mPLMs that cover 4-23 African languages. SERENGETI outperforms other models on 11 datasets across the eights tasks, achieving 82.27 average F_1. We also perform analyses of errors from our models, which allows us to investigate the influence of language genealogy and linguistic similarity when the models are applied under zero-shot settings. We will publicly release our models for research.\footnote{Anonymous link}

&lt;iframe src=&quot;https://app.sli.do/event/pk54NpNnxuhWHUa3vSMXH2/embed/polls/548a92ae-d8ed-43ed-87b8-590d7ff44799&quot; width=&quot;300&quot; height=&quot;400&quot;&gt;&lt;/iframe&gt;

ACL 2023

SERENGETI: Massively Multilingual Language Models for Africa

africa nlp

natural language understanding

language models

### Welcome!
The 62nd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL 2024) will take place in Bangkok, Thailand from August 11th to 16th, 2024. <br>Our Virtual Poster Sessions will take place online Thursday, August 22, 2024.<br><br><br>

You are required to register for this event. <br>**Please register [here](https://2024.aclweb.org/registration). **

If you have already registered, please check your inbox for an email from Underline granting you access to ACL 2024 content.


Please register!

ACL 2024

The 62nd Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics (ACL 2024) will take place in Bangkok, Thailand from August 11th to 16th, 2024. More information will be announced soon.

Multilingual pretrained language models (mPLMs) acquire valuable, generalizable linguistic information during pretraining and have advanced the state of the art on task-specific finetuning. To date, only ~31 out of ~2,000 African languages are covered in existing language models. We ameliorate this limitation by developing SERENGETI, a set of massively multilingual language model that covers 517 African languages and language varieties. We evaluate our novel models on eight natural language understanding tasks across 20 datasets, comparing to 4 mPLMs that cover 4-23 African languages. SERENGETI outperforms other models on 11 datasets across the eights tasks, achieving 82.27 average F_1. We also perform analyses of errors from our models, which allows us to investigate the influence of language genealogy and linguistic similarity when the models are applied under zero-shot settings. We will publicly release our models for research.\footnote{Anonymous link}

<iframe src="https://app.sli.do/event/pk54NpNnxuhWHUa3vSMXH2/embed/polls/548a92ae-d8ed-43ed-87b8-590d7ff44799" width="300" height="400"></iframe>

poster

### Welcome to ACL 2023, the 61st Annual Meeting of the Association for Computational Linguistics! 
<br>The conference will be held in Toronto, Canada, July 9-14, 2023.<br><br>
Following the succession of the recent conferences in our field, ACL 2023 will adopt a hybrid format.
While the impact of Covid has considerably diminished in terms of traveling, obtaining visas to Canada
entails a very long process. Moreover, the global economic conditions pose challenges for many individuals to travel to conferences. Recognizing these circumstances, we know many participants may not be
able to attend the conference in person. Therefore, we are committed to providing a great virtual platform
so everyone has the opportunity to interact with other participants and enjoy the conference. Based on the
current registered participants, approxiately 30% have chosen to attend the conference virtually. Whether
you join us in person or virtually, we sincerely hope everyone has a remarkable conference experience.<br>
This General Chair’s message is where I express my gratitude to the many individuals who have made
enormous contributions to the conference over the past year.

Read [**ACL 2023 General Chair's message**](https://docs.google.com/document/d/1WobYM7norbG4dI48s75HfJoD89qgX5a_F-6U8AteLSA/edit?usp=sharing/) in full.

##### **[Conference Handbook](https://2023.aclweb.org/downloads/acl2023-handbook.pdf)**
<br><br><br><br>

The Association for Computational Linguistics (ACL) is the premier international scientific and professional society for people working on computational problems involving human language, a field often referred to as either computational linguistics or natural language processing.

A promising approach to estimate the causal effects of peer review policies is to analyze data from publication venues that shift policies from single-blind to double-blind from one year to the next. However, in these settings the content of the manuscript is a confounding variable---each year has a different distribution of scientific content which may naturally affect the distribution of reviewer scores. To address this textual confounding, we extend variable ratio nearest neighbor matching to incorporate text embeddings. We compare this matching method to a widely-used causal method of stratified propensity score matching and a baseline of randomly selected matches. For our case study of the ICLR conference shifting from single- to double-blind review from 2017 to 2018, we find human judges prefer manuscript matches from our method in 70% of cases. While the unadjusted estimate of the average causal effect of reviewers' scores is -0.25, our method shifts the estimate to -0.17, a slightly smaller difference between the outcomes of single- and double-blind policies. We hope this case study enables exploration of additional text-based causal estimation methods and domains in the future.

Causal Matching with Text Embeddings: A Case Study in Estimating the Causal Effects of Peer Review Policies

Dual encoders have been used for retrieval tasks and representation learning with good results. A standard way to train dual encoders is using a contrastive loss with in-batch negatives. In this work, we propose an improved contrastive learning objective by adding queries or documents from the same encoder towers to the negatives, for which we name it as "contrastive loss with SAMe TOwer NEgatives" (SamToNe). By evaluating on question answering retrieval benchmarks from MS MARCO and MultiReQA, and heterogenous zero-shot information retrieval benchmarks (BEIR), we demonstrate that SamToNe can effectively improve the retrieval quality for both symmetric and asymmetric dual encoders. By directly probing the embedding spaces of the two encoding towers via the t-SNE algorithm (van der Maaten and Hinton, 2008), we observe that SamToNe ensures the alignment between the embedding spaces from the two encoder towers. Based on the analysis of the embedding distance distributions of the top-1 retrieved results, we further explain the efficacy of the method from the perspective of regularisation.

<iframe src="https://app.sli.do/event/pk54NpNnxuhWHUa3vSMXH2/embed/polls/273e9ad4-889d-46eb-876f-543a30be0657" width="300" height="400"></iframe>

SamToNe: Improving Contrastive Loss for Dual Encoder Retrieval Models with Same Tower Negatives

Semi-supervised domain adaptation (SSDA) adopts a model trained from a label-rich source domain to a new but related domain with a few labels of target data. It is shown that, in an SSDA setting, a simple combination of domain adaptation (DA) with semi-supervised learning (SSL) techniques often fails to effectively utilize the target supervision and cannot address distribution shifts across different domains due to the training data bias toward the source-labeled samples. In this paper, inspired by the multi-views learning for the computer vision tasks, we propose to decompose the SSDA framework for emotion-related tasks into two subcomponents of unsupervised domain adaptation (UDA) from the source to the target domain and semi-supervised learning (SSL) in the target domain where the two models iteratively teach each other by interchanging their high confident predictions. We further propose a novel data cartography-based regularization technique for pseudo-label denoising that employs training dynamics to further hone our models' performance.

Semi-Supervised Domain Adaptation for Emotion-Related Tasks

In recent years, language models have drastically grown in size, and the abilities of these models have been shown to improve with scale. The majority of recent scaling laws studies focused on high-compute high-parameter count settings, leaving the question of when these abilities begin to emerge largely unanswered. In this paper, we investigate whether the effects of pre-training can be observed when the problem size is reduced, modeling a smaller, reduced-vocabulary language. We show the benefits of pre-training with masked language modeling (MLM) objective in models as small as 1.25M parameters, and establish a strong correlation between pre-training perplexity and downstream performance (GLUE benchmark). We examine downscaling effects, extending scaling laws to models as small as ~1M parameters. At this scale, we observe a break of the power law for compute-optimal models and show that the MLM loss does not scale smoothly with compute-cost (FLOPs) below $2.2 \times 10^{15}$ FLOPs. We also find that adding layers does not always benefit downstream performance.\footnote{Our filtered pre-training data, reduced English vocabulary, and code are available at \hyperlink{https://github.com/text-machine-lab/mini_bert}{$github.com/text-machine-lab/mini\_bert$}}

<iframe src="https://app.sli.do/event/pk54NpNnxuhWHUa3vSMXH2/embed/polls/f2413d23-5750-4d06-a961-75e7036a5ef6" width="300" height="400"></iframe>

Honey, I Shrunk the Language: Language Model Behavior at Reduced Scale.

Few-shot fine-tuning and in-context learning are two alternative strategies for task adaptation of pre-trained language models. Recently, in-context learning has gained popularity over fine-tuning due to its simplicity and improved out-of-domain generalization, and because extensive evidence shows that fine-tuned models pick up on spurious correlations.Unfortunately, previous comparisons of the two approaches were done using models of different sizes. This raises the question of whether the observed weaker out-of-domain generalization of fine-tuned models is an inherent property of fine-tuning or a limitation of the experimental setup. In this paper, we compare the generalization of few-shot fine-tuning and in-context learning to challenge datasets, while controlling for the models used, the number of examples, and the number of parameters, ranging from 125M to 30B. Our results show that fine-tuned language models can in fact generalize well out-of-domain. We find that both approaches generalize similarly; they exhibit large variation and depend on properties such as model size and the number of examples, highlighting that robust task adaptation remains a challenge.

<iframe src="https://app.sli.do/event/pk54NpNnxuhWHUa3vSMXH2/embed/polls/84027dad-c085-4fef-9058-631004a2cb29" width="300" height="400"></iframe>

Few-shot Fine-tuning vs. In-context Learning: A Fair Comparison and Evaluation

Recent studies on automatic note generation have shown that doctors can save significant amounts of time when using automatic clinical note generation (Knoll et al., 2022). Summarization models have been used for this task to generate clinical notes as summaries of doctor-patient conversations (Krishna et al., 2021; Cai et al., 2022). However, assessing which model would best serve clinicians in their daily practice is still a challenging task due to the large set of possible correct summaries, and the potential limitations of automatic evaluation metrics. In this paper we study evaluation methods and metrics for the automatic generation of clinical notes from medical conversation. In particular, we propose new task-specific metrics and we compare them to SOTA evaluation metrics in text summarization and generation, including: (i) knowledge-graph embedding-based metrics, (ii) customized model-based metrics with domain-specific weights, (iii) domain-adapted/fine-tuned metrics, and (iv) ensemble metrics. To study the correlation between the automatic metrics and manual judgments, we evaluate automatic notes/summaries by comparing the system and reference facts and computing the factual correctness, and the hallucination and omission rates for critical medical facts. This study relied on seven datasets manually annotated by domain experts. Our experiments show that automatic evaluation metrics can have substantially different behaviors on different types of clinical notes datasets. However, the results highlight one stable subset of metrics as the most correlated with human judgments with a relevant aggregation of different evaluation criteria.

An Investigation of Evaluation Methods in Automatic Medical Note Generation

The robustness of a model for real-world deployment is decided by how well it performs on unseen data and distinguishes between in-domain and out-of-domain samples. Visual document classifiers have shown impressive performance on in-distribution test sets. However, they tend to have a hard time correctly classifying and differentiating out-of-distribution examples. Image-based classifiers lack the text component, whereas multi-modality transformer-based models face the token serialization problem in visual documents due to their diverse layouts. They also require a lot of computing power during inference, making them impractical for many real-world applications. We propose, GVdoc, a graph-based document classification model that addresses both of these challenges. Our approach generates a document graph based on its layout, and then trains a graph neural network to learn node and graph embeddings. Through experiments, we show that our model, even with fewer parameters, outperforms state-of-the-art models on out-of-distribution data while retaining comparable performance on the in-distribution test set.

<iframe src="https://app.sli.do/event/pk54NpNnxuhWHUa3vSMXH2/embed/polls/1c010a35-ec33-44aa-87ca-2a7761aa0a5e" width="300" height="400"></iframe>

GVdoc - Graph-based Visual DOcument Classification

Masked Language Models (MLMs) have proven to be effective for second-pass rescoring in Automatic Speech Recognition (ASR) systems. In this work, we propose Masked Audio Text Encoder (MATE), a multi-modal masked language model rescorer which incorporates acoustic representations into the input space of MLM. We adopt contrastive learning for effectively aligning the modalities by learning shared representations. We show that using a multi-modal rescorer is beneficial for domain generalization of the ASR system when target domain data is unavailable. MATE reduces word error rate (WER) by 4%-16% on in-domain, and 3%-7% on out-of-domain datasets, over the text-only baseline. Additionally, with very limited amount of training data (0.8 hours) MATE achieves a WER reduction of 8%-23% over the first-pass baseline.

<iframe src="https://app.sli.do/event/pk54NpNnxuhWHUa3vSMXH2/embed/polls/375c3c4b-2be2-4fb4-931b-f5d7ebe5ac54" width="300" height="400"></iframe>

Masked Audio Text Encoders are Effective Multi-Modal Rescorers

Modern large language models (LLMs) have demonstrated impressive capabilities at sophisticated tasks, often through step-by-step reasoning similar to humans. This is made possible by their strong few- and zero-shot abilities -- they can effectively learn from a handful of handcrafted, completed responses ("in-context examples), or are prompted to reason spontaneously through specially designed triggers. Nonetheless, some limitations have been observed. First, performance in the few-shot setting is sensitive to the choice of the examples, whose design requires significant human effort. Moreover, given the diverse downstream tasks of LLMs, it may be difficult or laborious to handcraft per-task labels. Second, while the zero-shot setting does not require handcrafting, its performance is limited due to the lack of guidance to the LLMs. To address these limitations, we propose Consistency-based Self-adaptive Prompting (COSP), a novel prompt design method for LLMs. Requiring neither handcrafted responses nor ground-truth labels, COSP selects and builds the set of examples from the LLM zero-shot outputs via carefully designed criteria combining consistency, diversity and repetition. In the zero-shot setting for three different LLMs, we show that using only LLM predictions, COSP significantly improves performance up to 15% compared to zero-shot baselines and matches or exceeds few-shot baselines at a range of reasoning tasks.

<iframe src="https://app.sli.do/event/pk54NpNnxuhWHUa3vSMXH2/embed/polls/155bdc09-e962-4a1c-b6ed-38a25b600595" width="300" height="400"></iframe>

Better Zero-Shot Reasoning with Self-Adaptive Prompting

Open-domain question answering (ODQA) is a crucial task in natural language processing. A typical ODQA system relies on a retriever module to select relevant contexts from a large corpus for a downstream reading comprehension model. Existing ODQA datasets consist mainly of Wikipedia corpus, and are insufficient to study models' generalizability across diverse domains as models are trained and evaluated on the same genre of data. We propose **RobustQA**, a novel benchmark consisting of datasets from 8 different domains, which facilitates the evaluation of ODQA's domain robustness. To build **RobustQA**, we annotate QA pairs in retrieval datasets with rigorous quality control. We further examine improving QA performances by incorporating unsupervised learning methods with target-domain corpus and adopting large generative language models. These methods can effectively improve model performances on **RobustQA**. However, experimental results demonstrate a significant gap from in-domain training, suggesting that **RobustQA** is a challenging benchmark to evaluate ODQA domain robustness.

<iframe src="https://app.sli.do/event/532fnPQGAZvefKDC1fZsuL/embed/polls/b055b464-e73c-450f-94f6-48966abbeda4" width="300" height="400"></iframe>

Downloads

Next from ACL 2023

Causal Matching with Text Embeddings: A Case Study in Estimating the Causal Effects of Peer Review Policies

Similar lecture

Cheetah: Natural Language Generation for 517 African Languages